北京——2006年11月15日——Egenera公司，一个在数据中心虚拟化结构领域处于全球领先地位的公司，今天宣布与神州数码公司签署了合作协议，在技术开发和产品分销方面进行合作。神州数码是总部在北京致力于中国数字化发展的IT服务公司。神州数码在中国有13个区域中心机构和11个代表处，是中国最大的IT服务提供商。根据协议，神州数码集成服务部将销售基于Intel Xeon CPU的BladeFrame系统设备，其行业包括：金融、政府、电讯等及其他行业。另外，Egenera还宣布与中国第二大金融解决方案提供商—神州数码融信软件公司建立战略伙伴关系，在金融解决方案研发方面进行深入合作。“我们期待着与Egenera公司一起将其独特的解决方案带给更多的中国企业，”神州数码表示，“我们相信，Egenera的技术可以简化数据中心的运作，更好地展现虚拟化和高可用性，这对用户具有很大的价值和意义。”

        “我们非常乐意参与神州数码与Egenera的分销协议，”Intel中国表示，“三方的联盟将确保那些从神州数码购买Egenera集约化解决方案的用户同样可以得到Intel高性能CPU在性价比的大幅提升所带来的收益。”

        在另一协议中，Egenera与神州数码融信公司结为新的解决方案伙伴关系。神州数码融信是中国第二大金融解决方案提供商，主要向客户提供IT系统的规划、实施和管理服务。作为解决方案伙伴，神州数码融信将把Egenera产品作为其银行应用系统的优选平台，这对加速Egenera的产品进入中国市场非常重要。

        “我们建立了两个战略的关系，这将提升我公司在全球的扩展和增长，”Egenera表示，“神州数码在理念和市场方面都处在中国领先地位，我们很荣幸能与他们合作将Egenera的解决方案带入中国。